2017-08-24

ALTENEW AUGUST 2017 RELEASE BLOG HOP DAY 2


Hello! 
And welcome to my stop in the Altenew August 2017 Release Blog Hop! You should have arrived here from Sveta Fotinia`s blog, however if you need a map, a full list of the blog hop is listed below.

Привет! Очень рада сегодня приветствовать вас на новом релизе Августа у Altenew! Вы должны были прийти ко мне от Светы Фотинии, а так же, если вам нужен полный список блог хопа - ищите его внизу.


How exciting it must have been to seen the full reveal of the August 2017 Release on the Altenew blog yesterday! I hope to inspire and help with some of your wish list decision in my projects today.

Как интересно было вчера увидеть полную версию релиза Августа 2017 в блоге Altenew. Но более трепетно для меня - это прикоснуться к прекрасному и быть приглашенным дизайнером на этот релиз, чтобы вдохновить вас на приобретение всей этой красоты себе. Готовьте кошелечки. хаха


Let’s start with the new Striped Leaf Cover Die! I love the focus on the leaves that I have highlighted in a green color. At first I stamped the wood grain on two pieces of paper, toned it with green and brown. And then replaced the leaves on a brown background. Why not right? 

Предлагаю начать с нового большого ножа Striped Leaf Cover Die! Как мне нравятся эти выделенные листья! Поэтому я решила сделать на них особый цветовой акцент. Сначала я наштамповала на двух отрезах картона фактуру дерева (после тонирования оттиск стал мягким и еле заметным), затонировала одну основу - зеленым, а вторую - коричневым цветом. А потом поменяла цвет листочков на коричневом фоне. Почему бы и нет?


I then die cut the word "hugs" and heat embossed the remainder of the sentiment "sweet friend" from new Sweet Friend stamp set in gold embossing powder.

Потом я вырезала ножом слово "hugs" и добавила к нему фразу "sweet friend’, которую запекла на белом картоне при помощи золотой пудры.

Next up, is the absolutely stunning Fantasy Floral Die set. The detail of these flowers are just gorgeous. 
And one more my love is a stylish Framed Stamp Set! I decided to make these frames in a beautiful background, so I made heat embossing with gold powder. 

Далее хочу показать вам совершенно потрясающий набор ножей Fantasy Floral Die set. Это три ножа, из которых получается многослойный цветок и листочки к нему. 
И еще одну мою любовь - набор штампов стильны рамочек Framed Stamp Set! Я решила использовать эти рамочки для создания фона, так я запекла их золотой пудрой. Мне кажется, получилось очень интересно!




I finished the card with beautyful flowers and the sentiment "hello gorgeous", heat embossed in gold.

Закончила открытку я приклеиванием сверху заготовленных цветочков и надписью "hello gorgeous".

Last up is a card featuring the new Sweet Friend stamp set. The design of this card was a bit experimental to me. So I heat embossing this gorgeous floral frame and cut it with coordinating die. Then, in the middle of the frames were placed felt. Such a beautiful berry color. I wanted a large sentiment, so I die cut the word "Congrats"In the life card looks elegant and charming!

Ну и третья открытка сделана с использованием еще одного нового набора Sweet Friend stamp set. Дизайн этой открытки настоящий эксперимент для меня. И я не жалею, что на него решилась! В жизни открытка выглядит элегантно и очаровательно! Я запекла эту цветочную рамочку, вырезала ее при помощи координирующего ножа. А потом в центр рамочки я поместила фетр. Такого красивого ягодного цвета. Для завершения открытки мне очень захотелось поместить крупную надпись в центр. Так что я вырезала слово "Congrats".



Thank you for visiting the my stop in the hop! Head on over to your next stop, Irit Landgraf!

Большое спасибо за вашу остановку в хопе! Следующий ваш шаг - блог Irit Landgraf!
Prizes
To celebrate this release, Altenew is giving away a $50 gift certificate to THREE lucky winners! Please leave a comment on the Altenew Scrapbook Blog by Thursday, August 31st at 11:59pm EDT for a chance to win. The winners will be announced on the Altenew Scrapbook Blog on Saturday, September 2nd. 

Additional Prize:
I will be giving away $30 gift certificate to ONE lucky winner from the comments left here.
I will announce the winner on September 1st here.

Призы:
Чтобы выиграть сертификат на $50 от Altenew, оставьте комментарий в их блоге до 31 августа, а что бы выиграть сертификат на $30 от меня - оставьте комментарий под этим постом
Blog Hop List

2017-08-13

For my Teacher card. Studio Katia


Hello! Really happy to see you here! This week we have the "Back to school" theme at Studio Katia blog. And I made very cute card for you!
For this card I combined some Studio Katia`s products. I started with the cutest foxes from Foxes stamp set. I stamped them outlined images with Wild honey Distress ink on watercolor paper. Then I covered them with a mask and stamped a lot of pencils from Teacher`s Apple stamp set in a chaotic manner in the background with Antigue linen Distress ink. 
And I colored pencils and foxes with ZIG Kuretake Gansai Tambi Watercolor. I also added the "For my teacher" sentiment.
I finished my card with adding Clear Round Drops
And it happens in life. Someone in the classroom is sleeping sweetly, but someone is studying. )
Wish you a great day and good luck!


Привет-привет. На этой неделе мы в блоге Studio Katia показываем открытки на тему "Снова в школу". И я приготовила для вас супер милую открытку с лисичками - учениками. 
Для этой открытки я использовала два набора штампов - Foxes stamp set и Teacher`s Apple stamp set
Расскажу вам немного о процессе ее создания. Сначала я отштамповала на разном уровне лисичек при помощи чернил Wild honey Distress ink. А так как я решила сделать открытку в технике no-line coloring, дистресс чернила - самое то! Затем я прикрыла лисичек масками и наштамповала на заднем фоне много-много карандашей в хаотичном порядке при помощи Antigue linen Distress ink. После чего я раскрасила все крутой акварелью ZIG Kuretake Gansai Tambi WatercolorПоставила чудесную фразочку "Для моего учителя" и добавила прозрачные дропсы Clear Round Drops для украшения готовой картинки. 


И немного о смысле самой открытки. Ведь так и бывает в жизни: кто-то на уроках сладко спит, а кто-то усердно учится. Узнали себя?)
На этом все. Спасибо, что заглянули!